Population-Level Sexual Mixing According to HIV Status and Preexposure Prophylaxis Use Among Men Who Have Sex With Men in Montreal, Canada: Implications for HIV Prevention