PrEP can 'significantly' reduce HIV rates across populations, study says