Iowa court hears criminal HIV transmission case