British Columbia researchers examine past and future directions in the HIV epidemic