The impact of HCV co-infection status on healthcare-related utilization among people living with HIV in British Columbia, Canada: a retrospective cohort study.