HIV therapy, hepatitis C virus infection, antibiotics and obesity, a mitochondria killer mix?