HIV antiviral drug resistance: patient comprehension