Highly active antiretroviral therapy and increased use of contraceptives among HIV-positive women during expanding access to antiretroviral therapy in Mbarara, Uganda