Pioneering B.C. HIV/AIDS researcher honoured on new Canada Post stamp