More HIV treatment would limit spread: B.C. study