Expanded HIV treatment will cut costs, prevent infections: B.C. study